Ročenka "(Re)konstrukce a experiment v archeologii" (dále jen REA) má ve svém základním
programu
dva cíle:
1. Tříbení metod experimentu a rekonstrukce, jako specifických vzájemně silně provázaných forem archeologického
bádání a hledání forem publikace výsledků na tomto poli.
2. Experiment a rekonstrukce v archeologii mají silný prezentační a popularizační potenciál. Časopis proto
logicky chce dát prostor také fenoménu prezentace a popularizace a přispět tak k vytváření obecné představy
o pravěkých kulturách a středověkém životě odpovídající našemu poznání.
Z naznačených cílů REA je zřejmé, že není určen pouze odborné veřejnosti, ale obrací se k širokému poli
zájemců o pravěk a středověk. REA vychází jednou ročně. Obsah byl zatím rozdělen do sedmi oddílů:
| 1 |
studie jsou nejobsáhlejším oddílem REA, přinášejí komplexně zhodnocené a uzavřené experimenty a experimentální projekty |
| 2 |
materiály seznamují s dílčími výsledky na poli experimentální archeologie |
| 3 |
zprávy přinášejí informace o aktuálním děním a řešení projektů ve sledované oblasti |
| 4 |
popularizace přináší práce bez nároků na odborné výsledky, např. přehledné návody, které seznamují širokou veřejnost s problematikou pravěkých výrobních technologií atd. |
| 5 |
polemika je teoretickou rubrikou, která se snaží tříbit jednotlivé přístupy a přivádí k jednomu stolu protichůdné názory |
| 6 |
recenze chce být přehledem naší i zahraniční literatury, která se dotýká daného tématu |
| 7 |
cílem rubriky zahraničí bylo informovat o zahraničních aktivitách v oblasti archeologického
experimentu a popularizace výsledků archeologie. |
S prohlubujícími se vazbami v rámci evropského prostoru však pojem
zahraničí ztrácí své ostré hranice a stává se těžko definovatelným. Ve čtvrtém čísle se objevily články zahraničních
autorů, které ale překračovaly rámec informativního článku, proto byly otištěny v jiných rubrikách než je zahraničí.
Zprávy o slovenských projektech z definice patří do rubriky zahraničí, ale objevují se v rubrice zprávy. Dělící
čára mezi domácím a zahraničním se ukazuje jako umělá a nepodstatná, související výhradně s jazykovou bariérou.
Proto rubrika zahraničí nebude nadále figurovat v obsahovém členění REA.
Internetová podoba REA je reakcí na zájem o tento časopis ze zahraničí, kterému neodpovídá dostupnost "papírového"
časopisu ani rozsah cizojazyčných resumé. Rádi bychom tímto krokem přispěli svým dílem k prohloubení komunikace
a překonávání izolovanosti v rámci širšího prostoru.
Obsah elektronické podoby se plně nekryje s obsahem papírové. Představuje pouze výběr stěžejních článků,
které jsou zde publikovány formou rozšířeného resumé doplněného o obrazové přílohy a tabulky.
The yearbook "(Re)konstrukce a experiment v archeologii"
primarily aims to:
crystallize the methodology of experiment and reconstruction as specific interwoven modes of archaeological
research and to look for ways of publishing the results.
give space to education activities and contribute to a general knowledge of prehistoric and mediaeval life
according to the latest results. Both experiment and reconstruction present great educational possibilities.
From the above outline it is clear that REA is not meant for specialists only but also for anybody interested
in prehistory and the Middle Ages. REA is published once a year. The content has, so far, been divided into 7 parts:
| 1 |
Studies is the most extensive section of REA. It presents finished and assessed experiments or projects |
| 2 |
Items presents the interim reports of experimental projects |
| 3 |
News presents information on current happenings and problem solving |
| 4 |
Education presents contributions without the research demands, e.g. instructions on introducing prehistoric technology etc. |
| 5 |
Discussion is a theoretical section trying to crystallize single approaches and confronting opposing views |
| 6 |
Reviews intends to present an overview of Czech and foreign literature concerning Experimental Archaeology and Education. |
| 7 |
The original aim of the Abroad section was to provide information on Experimental Archaeology and Education abroad |
With an increase in collaboration within the European space the term abroad looses its sharp limits
and becomes difficult to define. In No 4 there were articles by foreign contributors, which exceeded the form
of an informative article and therefore they were published in appropriate sections. News from Slovakia regularly
appears in the section News despite the fact that according to the definition they belongs in the Abroad section.
The division between home and abroad thus proved to be artificial and unimportant. Therefore we are going to
abandon the Abroad section in future.
There has been a great interest in the 'Rekonstrukce a experiment v archeologii' yearbook abroad. Unfortunately,
the availability of the printed magazine, and scale of the foreign summaries are restricted and can't fully
meet the demand. Therefore we are bringing forward this electronic version in the hope that it will contribute
to the development of communication and the overcoming of regional isolation within the archaeological community.
The contents of this electronic version differs from the printed, in that it publishes only a selection of the principal articles. There are presented here with detailed summaries accompanied with pictures and charts.
