.:: Přístřešek s keramickými pecemi / The Pottery Kilns
Fotogalerie / Picture gallery
Keramické pece jsou umístěny v objektu, který se skládá z velké předpecní
jámy a lehkého pultového zastřešení pecí. V současné době se zde nacházejí dvě pece. Horizontální jednokomorová pec, která
se hlásí k lengyelským (ml. doba kamenná) nálezům a v pozdějším období např. k obdobným lužickým (ml. doba bronzová)
vypalovacím zařízením. Jedná se podstatě o jednoduchý tunel, ve kterém dosahujeme teplot kolem přes 800°C, což je plně
v "normách" pravěké keramiky. Obdobných teplot dosahuje i druhá pec. Jedná se o složitější typ pece - vertikální dvoukomorovou
pec podle nálezu z Kramolína datovanou do eneolitu (pozdní doba kamenná), ovšem opět s analogiemi i z jiných období.
The kilns are placed under a light roof with a big pit in front of them.
Currently there are two kilns. A horizontal one chamber kiln modeled on Lengyel finds (Neolithic). Similar kilns are also
known from later periods, from the Lusatian culture. This is basically a simple tunnel in which we can reach temperatures
over 800°C. This is within the standards of prehistoric pottery firing. The second kiln reaches similar temperatures.
It is a more sophisticated type of a kiln - vertical double chamber kiln of Kramolín type based on Aeneolithic
finds.
|